written by

Mayo 3, 2016

En el outfit of the day de hoy os muestro un sencillo look que consta de un vestidito negro de volantes, normal, corto y atemporal al que le he puesto un top blanco debajo para darle un toque mas sport, también me he atado una sudadera a la cintura y todo esto lo he combinado con un maxi bolso de topshop y unas sneakers negras con la suela blanca, ¿que os parece?

Muchas veces es mejor no complicarse, a veces los mejores outfits son los mas sencillos o aquellos en los que no has invertido horas y horas, yo esta mañana me levanté, vi que hacía un buen día y me puse este look que para nada esta estudiado al detalle, es todo lo contrario, algo sencillo, rápido y cómodo y como siempre la combinacion de blanco y negro nunca falla, es la solucion a todos tus outfit. Hasta el próximo outfit of the day!

In the outfit of the day today I show a simple look  that consisting of a normal, short and timeless black dress ruffles that I’ve put a white top underneath for a touch more sport, I have also attached a sweatshirt waist and have all this combined with a maxi bag of Topshop and black sneakers with white soles, what do you think?

Many times it is better not complicated, sometimes the best outfits are the simplest or those who have not invested hours and hours, I this morning I got up, I saw that it was a good day and I got this look that nothing is studied in detail, it is the opposite, something simple, fast and comfortable and as always the combination of black and white never fails, is the solution to all your outfit. Until next outfit of the day!

I was wearing: dress of Mango, top of Zara, bag and glasses of Topshop, tshirt and sneakers of Zara as well.

 

written by

Abril 22, 2016

Como ya habéis visto en numerosas fotos en Instagram, ha arrancado Coachella y con el numerosos looks que no quiero que os perdáis. Para las mas novatas en el tema, Coachella es un festival de música que dura tres días y tiene lugar en California, para los aficionados a la buena música allí os podéis encontrar desde rock alternativo, electrónica, hip hop…, vamos que hay para todos los gustos. Aunque en los últimos años el festival de Coachella es más conocido por las celebridades que os podéis encontrar allí y por supuesto sus looks!

Este año me ha gustado mucho mas que otros años ya que los looks (aunque ha habido de todo) no han sido tan desmesurados como otros años. Este festival marca un antes y un después en el comienzo de la primavera, ya que aquí se dicta lo que se va a llevar, casi como de una pasarela de moda se tratase Coachella es el punto de reunión de las mas fashion.

Esta edición se ha visto muy marcada por tejidos como el ante, rejillas, canalé, botas camperas, sombreros y como siempre mucho retro boho chic, como lo llamo yo. Me encantan los vestidos con aire naif, el estilo boho en vestidos como este que llevo yo en las fotos, con tejidos desenfadados, nada serios, cómodos y cool a la vez. Este año ha destacado especialmente por los peinados ya que se ha visto de todo, desde el rubio platino de Taylor Swift, a la trenza de boxeador o trenzas de bloggers como Chiara Feragni, pañuelos, gorros y muchas celebrities han apostado por las dos coletas colegiales o dos moñetes como es el caso de Kendall Jenner.

Espero que os guste mi recopilación de lo que para mí son los mejores looks del festival de Coachella 2016.

As you have seen in many photos on Instagram,  has started Coachella and the many looks that I don´t  want you to miss. For more rookies on the subject, Coachella is a music festival that lasts three days and takes place in California, for fans of good music there you can find everything from alternative rock, electronic, hip hop … let there for every taste. Although in recent years Coachella festival is best known for the celebrities that you can find there and of course their looks!

This year I liked it more than other years because the looks (although there have been all) were not as inflated as in other years. This festival marks a before and after in the early spring, because here it dictates what is going to take, almost like a fashion it were Coachella is the meeting point of the most fashion.

This edition has been marked by fabrics like suede, grids, ribbed, cowboy boots, hats and as always much retro chic boho, as I call it. I love dresses with naif air, boho style dresses like this that I took the pictures, with unabashed tissues, nothing serious, comfortable and cool at the same time. This year has been particularly highlighted by the hair as it has seen everything from platinum blonde Taylor Swift, to braid boxer or braids bloggers as Chiara Feragni, scarves, hats, and many celebrities have opted for the two schoolboys pigtails or two moñetes such as Kendall Jenner.

I hope you like my recopilation of what for me are the best looks of the 2016 Coachella festival.

I was wearing: dress of Zara, boots of Forever21 and bag of Topshop

 

LOS MEJORES LOOKS DE COACHELLA FOR TOTALLOOKCAKI

written by

Abril 16, 2016

Hoy os enseño unas preciosas fotos con un outfit muy apropiado. Como veis llevo un precioso pantalón blanco de talle alto al que decidí dar un toque de elegancia con el color borgoña. Yo resumiría este look como simple, sport y cool a la vez.

Hoy he estado dando un simple paseo por la ciudad de Sydney (Australia), lugar donde llevo ya casi dos meses viviendo y se me ocurrió cruzar el puente (Harbour Bridge) andando para así poder ver las impresionantes vistas de toda la ciudad desde él y de paso conocer el otro lado de la ciudad. Me ha encantado cruzar la ciudad andando por el puente, las fotos no reflejan lo precioso que es todo desde ahí. la parte norte de la ciudad me ha encantado también, es mucho más tranquila que el centro y además tiene unas vistas increíbles. Os aseguro que esta ciudad cada vez me enamora más, allá por donde paso, cada lugar nuevo que conozco me fascina más que el anterior, sin duda vivo en uno de los lugares mas bonitos del mundo!

Today I show some beautiful photos with a very appropriate outfit. As you can see I wear a beautiful white high-waisted pants that I decided to give a touch of elegance with the burgundy color. I would summarize this look like simple, casual and cool at the same time.

Today I’ve been taking a simple walk through the city of Sydney (Australia), where I have almost two months living and I came across the bridge (Harbour Bridge) walk in order to see the breathtaking views of the city from him and passing know the other side of the city. I loved walking through the city crossing the bridge, the pictures don´t reflect how precious everything from there. The northern part of the city has also leved  me, it is much quieter than the center and also has amazing views. I assure you that this city ever love me, wherever he step, every new place who I know fascinates me more than the last, certainly i live in one of the most beautiful places in the world!

I was wearing: paints and t shirt of Zara, bag og Topshop and shoes of H&M.

 

written by

Abril 10, 2016

Estaréis artos de escuchar que el negro es siempre un acierto, que es un básico o incluso algo como mi titulo de hoy: black is fashion y es que sí, el negro es fashion. Recuerdo cuando antes el negro solo se usaba para la tristeza, para los entierros, las viudas…como cambian las cosas, ahora el negro es totalmente lo contrario, ha pasado de ser un color casi fúnebre a ser el color fashion por excelencia.

Me encanta el negro, no solo creo que es un acierto siempre sino que creo que es color de la elegancia, la sobriedad y la sencillez, es el color de lo fashion.

Como veis en estas fotos me puse un sencillo vestido negro sin mangas con unas bailarinas, un maxi bolso y una bomber, no hace falta nada mas, los detalles dorados le aportan el toque extra de elegancia junto con la coleta desenfadada y los labios rojos, ¿que os parece?

We are tired of hearing that the black is always a saccess, which is a basic or even something as my title today: black is fashion and yes, black is fashion. I remember before the the black was used only for sadness, for funerals, widows … how things change, now the black is quite the opposite, it has gone from an almost funereal color to be quintessential fashion color.
I love black, I not only think it is a saccess colour, also i  always think it’s the color of elegance, sobriety and simplicity, it is the color of the fashion.
As you see in these pictures I wore a simple black sleeveless dress with some dancers, a maxi bag and a bomber, do not need anything more, the details in gold will provide the extra touch of elegance with the casual ponytail and red lips, what do you think?

 

I was wearing: shoes of Zara, dress of H&M, bag of Topshop, bomber of Mango, jewerly and glasses of Loewe.

 

written by

Abril 8, 2016

Al revés del mundo aquí en Australia llegan las Mid Season Sales de invierno, al contrario que en el resto de Europa donde empiezan las Mid Season Sales de primavera. En cualquier caso yo os recomiendo no perdéroslas ya que es una buena oportunidad tanto para comprar aquellas prendas que antes no nos podíamos permitir como para darnos un capricho. Yo la verdad es que esté donde esté nunca me las pierdo. Además hay un montón de tiendas a las que si merece la pena ir y hacer colas interminables, una de ellas es Topshop, como sabéis Topshop tiene ropa de diseño increíble, a mi me encanta esa mezcla urbana y cool que rara vez encuentras en otras tiendas pero es ropa bastante cara por eso Topshop es una de las tiendas que nunca me pierdo en rebajas.

Aquí en Sydney he conseguido unas rebajas increíbles, como veis en las fotos esta preciosa falda lápiz de rayas es una de mis ultimas adquisiciones y las botas son de Forever 21, preciosas!!!

Aprovecha las rebajas para cazar gangas como por ejemplo unas botas que te sirvan para todo el invierno, unos stilettos básicos que te duren años o alguna pieza diferente y original que simplemente te vuelva loca!

The world upside here in Australia arrive the winter Mid Season Sales, unlike in the rest of Europe where the Mid Season Sales start spring. In any case, I recommend not lost as, it is a good opportunity both to buy clothes that previously we could afford to treat ourselves. The truth is that i am wherever i stay never lose them. Plus there are plenty of stores that if it’s worth going and endless queues, one of which is Topshop, as you know Topshop has clothes of incredible design, I love it that urban and cool mixture rarely find in other stores but it is quite expensive clothes for that Topshop is one of the stores that I never miss on sale.

Here in Sydney have achieved amazing sales, as you see in the pictures this beautiful striped pencil skirt is one of my latest acquisitions and boots are Forever 21, cool !!!

Take advantage of sales to hunt bargains such as boots serve you for the winter, some basic stilettos that you wear all last year or some different and original piece you just go crazy!

I was wearing: skirt, glasses and bag of Topshop, boots of Forever 21 and tshirt of Zara.